pour revenir à l'accueil vous pouvez à tout moment cliquer sur le titre le titre du blog en rouge
en cas d'incident d'affichage cliquer sur le bouton [Actualiser (F5)] de votre navigateur

Archive pour la catégorie 'II - Via de la Plata'

24 ème étape : Zamora > Riego-del-Camino = 34,4 km

Lundi 19 mars 2007

cp_etapa-25b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

24_02.jpgA l’entrée de Roales-del-Pan.
 
 
 
 
 

24_05.jpgCapilla de la Virgen del Castillo à la Sortie de Montamarta.
 
 
 
 
 

24_07.jpgVue arrière sur Montamarta depuis la chapelle.
13:30 : déjeûner au restaurant “Asturiano” à l’entrée de Montamarta.
14:00 : rencontre avec Jesus l’hospitalero de l’albergue de peregrinos ; Gregor a fait étape ici.
14:30 : Paco de Valladoïd me klaxonne dans Montamarta.
 
 

24_08.jpgRuinas de Castrotorafe.
 
 
 
 

Je suis arrivé vers 18:30 à l’albergue de Riego-del-Camino où Paco de Valladoïd m’attendait depuis un certain temps ; il m’a expliqué en détail le camino Sanabrés  ; vers 20:00 nous avons rendu visite à Dorita l’alcadesa dévouée à son village ; vers 20:30 nous sommes allés au bar “Pepe” où nous avons retrouvé Conchita ; nous avons pris l’apéritif et Paco m’a alors quitté car il avait une longue route (plus de 100 km) pour rentrer à Valladolïd.
Merci Paco !

Paco de Valladolid
paco-de-valladolid.jpgJ’ai fait connaissance avec Paco, le 20 avril 2006, à l’albergue de Corcubión (à ~12 km du Cabo de Fisterra) dont il était l’hospitalero.
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=68

Zamora

Dimanche 18 mars 2007

23_11_zamora_640_cadre.jpg

Toutes les photos de Zamora :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=67

23ème étape : El Cubo-de-la-Tierra-del-Vino → Zamora

Samedi 17 mars 2007

cp_etapa-24b1.gif
©http://www.mundicamino.com/©

23_01.jpgLe refuge de El Cubo-de-la-Tierra-del-Vino adossé à l’église.

 

 

23_03.jpgEn vue de Villanueva de Campeán.

 

 

23_04.jpgRestos del antiguo convento franciscano del Soto, un edificio renacentista y posiblemente fue un albergue para peregrinos.

 

 

23_07.jpgEn vue de zamora.

 

 

23_08.jpgArrivé à Zamora.

 

 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=66

22ème étape : Calzada-de-Valdunciel → El Cubo-de-la-Tierra-del-Vino = 19,9 km

Vendredi 16 mars 2007

cp_etapa-23b1.gif
©http://www.mundicamino.com/©

22_01.jpgGregor ferme le refuge.
Je ne le reverrai plus sur le camino.
 
 
 
 

22_03.jpgJ’ai trouvé la 1ère de ces plaques à Calzada-de-Valdunciel.
Elles ont été posées à l’initiative de :
- Fundacion Ramos de Castro para el estudio y promocion del hombre.
- Pueblos en defensa de la Via de la Plata.
- Amigos del Camino de Santiago de Zamora.
 
 
 

22_04.jpgLe refuge d’El Cubo-de-la-Tierra-del-Vino adossé à l’église.
 
 
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=65

21 ème étape : Salamanca → Calzada-de-Valdunciel = 15,5 km

Jeudi 15 mars 2007

cp_etapa-23b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

salamanca_20070515_26.jpgVers 17 heures, je me dirige vers le centre de la Plaza Mayor,
où me voyant seul, deux étudiantes veulent me prendre en photo.
J’aurais préféré vous les montrer ;-)
 
 
 

salamanca_20070515_27.jpgJe passe devant l’église de San-Benito, en forme de rotonde,
et je quitte Salamanca.
 
 
 
 
 
 

salamanca_20070515_28.jpgUn avion aubord du boulevard.
 
 
 
 
 

salamanca_20070515_29.jpgAu niveau du circunvalación, en plein travaux, je laisse mon empreinte dans le béton frais.
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=64

Carton rouge
A Bruno, l’hospitalero français de la très confortable albergue de la Casa de Calera, qui arrivé le jour même, ne nous a pas permis de rester une deuxième nuit, prétextant une arrivée masssive de pèlerins. Ces pélerins auraient dû me rattraper à Zamora où je suis resté un jour. Grâce à Bruno, j’ai longé de nuit la nationale 630 avant d’arriver à Calzada-de-Valdunciel :-(

Satisfecit
Aux dames de l’office du tourisme de Salamanca, qui m’ont offert le T-shirt que je voulais acheter pour ma fille Julie ;-)

Salamanca

Jeudi 15 mars 2007

20_02_640cadre.jpg

Toutes les photos de Salamanca :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=63

20ème étape : San-Pedro-de-Rozados → Salamanca = 24,8 km

Mercredi 14 mars 2007

cp_etapa-22b.gif
©http://www.mundicamino.com/© 

20_02.jpgArrivée à Salamanca par le puente romano sur le rio Tormes.
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=59

19ème étape : Fuenterroble-de-Salvatierra → San-Pedro-de-Rozados = 29,6 km

Mardi 13 mars 2007

cp_etapa-21b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

Il était parmi nous.

19_01.jpgCe matin mon compagnon Gregor, m’a dit que c’était toi Don Blas qui m’avait offert ta salade de cresson (sauvage et excellente) en partage.
Je m’étais endormi en regrettant de ne pas t’avoir rencontré
Cela me fait penser aux compagnons d’Emmaüs.
Merci pour tout Don Blas ! Bernard

caravaggio_emmaus_750pix.jpg
” Le souper à Emmaüs ” en Palestine entre le Christ et deux disciples désespérés qui lui offre l’hospitalité sans le reconnaître le jour de sa résurrection. Ils le croient mort, puis le reconnaissent lorsque il rompt le pain avec eux et leur redonne la joie et l’espoir en la vie. Peinture de Le Caravage en 1601 inspiré de l’épisode biblique d’Emmaüs de la bible Chrétienne.

19_04.jpgAvant de partir, Don Blas nous a présenté ses ânes.
 
 
 
 

19_05.jpgPour une fois, Gregor est derrière moi.
Au fond, la Sierra de Gredos qui culmine à 2592 mètres al Pico Almanzor. 
 
 
 

19_07.jpgUne des croix de Don Blas dans la montée vers la Cruz de Santiago.
 
 
 
 
 
 

19_10.jpgLa Cruz de Santiago, à mi chemin entre Sevilla et Santiago.
 
 
 
 
 
 

19_11.jpgLe camino en direction du Nord.
 
 
 
 

19_13.jpgEn vue de San Pedro-de-Rozados.
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=61

18ème étape : Calzada-de-Béjar → Fuenterroble-de-Salvatiera = 20,3 km

Lundi 12 mars 2007

cp_etapa-20b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

18_01.jpgL’albergue (privée) “Alba y Soroya” de Calzada-de-Béjar,
pour moi, un des meilleurs accueils de la Via-de-la-Plata.
(cheminée, menu du pèlerin à la demande, …).
 
 

18_09.jpgL’albergue du padre Don Blas, de Fuenterobble-de-Salvatierra
pour moi, celle qui a le plus d’âme de la Via-de-la-Plata.
 
 
 

18_10.jpgBendicion del peregrino
A ti peregrino de inmortalidad que estas ya en camino,
que el amor y la paz de Dios te acompañen siempre.
Y que docil a su voz, pases por la tierra sembrando el Bien.
Amen.
 
 

18_11.jpgMay the roads be open for you to encounter ;
May the sun shine template upon your face ;
May the rain fall gently upon the fields ;
May the wind blow always on your back.
And, when we meet again,
May God have us in the palm of His Hand.
 

18_12.jpgLe dortoir.
 
 
 
 

18_14.jpgJ’ai donné des ordres à mes anges,
pour qu’ils te protégent sur el chemin.
 
 
 

18_16.jpgCoupe d’une voie romaine.
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=62

17 ème étape : Aldeanueva-del-Camino → Calzada-de-Béjar = 22,3 km

Dimanche 11 mars 2007

cp_etapa-19b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

17_03.jpgLes thermes de Baños-de-Montemayor.
 
 
 
 

17_05.jpgDe la voie romaine montant vers le Puerto-de-Béjar (~ 930 m),
vue arrière sur Baños-de-Montemayor.
 
 
 

17_11.jpgPuente-Romano sur le rio Cuerpo-de-Hombre,
un bon endroit pour le casse-croûte.
 Nous sommes dans la province de Salamanca.
 
 

17_12.jpgAvant l’arrivée à Calzada-de-Béjar, les sommets enneigés de ? .
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=52

16 ème étape - Carcaboso > Aldenueva-del-Camino = 38,0 km

Samedi 10 mars 2007

 cp_etapa-18b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

16_01.jpgUne authentique borne romaine.
 
 
 
 

16_05.jpgLa Cañada Real (voie de transhumance).
 
 
 
 

16_08.jpgL’arco de Cáparra, symbole de la Via de la Plata.
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=51

15ème étape : Grimaldo → Carcaboso = 32,9 km

Vendredi 9 mars 2007

cp_etapa-17b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

15_02.jpgEmbalse de ? au niveau de Riolobos.
 
 
 
 

15_03.jpgEffondrement du camino.
Peu de temps après, j’ai été rattrapé par trois perigrinos :
Enrique le catalan,
Juan le mallorcais,
Werner l’allemand.

15_04.jpgEn vue de San-Gil. 
 
 
 
 

15_06.jpg

Avant San-Gil.
 
 
 
 

15_07.jpgEn vue de Galisteo, joli village fortifié.
C’est que je vais déjeûner en compagnie de Gregor, Enrique, Juan et Werner.
 
 
 

15_12.jpgA la sortie de Galisteo, sur le puente romano au-dessus du rio Jerte.
 
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=50

14 éme ètape : Embalse-de-Alcántara > Grimaldo = 18,1 km

Jeudi 8 mars 2007

cp_etapa-16b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

14_02.jpgGregor au départ de l’albergue de Alcántara.
 
 
 
 

14_03.jpgEn vue de Cañaveral.
 
 
 
 

14_04.jpgPuente romano.
 
 
 
 
 
 

14_05.jpgFuente à Cañaveral.
 
 
 
 
 
 

14_06.jpgErmita de San Cristobal.
Puerto de los Castaños (7?? mètres ?).
Susan et Alexander, citoyens britanniques vivant en France au Pays-Basque (Hasparen).
 
 
 
 

14_07.jpgNeo borne romaine au puerto.
 
 
 
 
 
 

14_09.jpgJe l’ai trouvée belle avec son veau.
 
 
 
 

14_10.jpgL’albergue de Grimaldo.
Après 3 étapes de de 38,4, 39,4 et 33,5 km, cette dernière de 18,1 km a été la bienvenue pour laver nos affaires et nous reposer.
 
 

Toutes les photos de l’étapes :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=49

Carton rouge
Pour la gestion de l’albergue de Garrovillas-de-Alconétar (Embalse-de-Alcántara) : l’hospitalero contacté au téléphone par Gregor, ne voulait pas venir lui ouvrir l’albergue parce qu’il le croyait seul ; certes, Cañaveral est à 12 km, mais ce sont les pèlerins solitaires qui peuvent se retrouver en difficulté, voir en danger,  par manque d’attention.
Par ailleurs, cet équipement ultra moderne est très mal entretenu.

13 ème étape : Cáceres > Embalse-de-Alcántara = 33,5 km

Mercredi 7 mars 2007

cp_etapa-15b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

13_01.jpgLe centro historico de Cáceres, patrimonio de la humanidad.
 
 
 
 

13_02.jpgGregor, arrivant à Casar-de-Cáceres.
 
 
 
 

13_06.jpgCasse-croûte à la sortie de Casar de Càceres.
 
 
 
 

13_07.jpgSignalisation de mon passage …
 
 
 
 
 
 

13_09.jpgDepôt de bornes romaines.
 
 
 
 

13_12.jpgL’échancrure,  à l’horizon à droite, est le puerto de los Castaños que je n’atteindrai que le lendemain vers 13 heures.
 
 
 

13_16.jpgAvec Gregor dans l’albergue de Embalse-de-Alcántara.
Mon “remora”, m’a intercepté à l’embranchement de l’albergue d’Embalse-de-Alcántara.
Sans lui, je faisais une douzaine de kilomètres de plus,  de nuit, sur un chemin rocailleux.
Ce qui aurait fait une étape de 45 km.
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=48

Cáceres

Mardi 6 mars 2007

13_01_640cadre.jpg

Toutes les photos de Cáceres :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=57

12 ème étape : Alcuéscar > Cáceres = 39,4 km

Lundi 5 mars 2007

cp_etapa-13b.gif

cp_etapa-14b.gif
©http://www.mundicamino.com/©

12_01.jpgL’albergue de peregrinos
“Casa de la Misericordia”
dépendant de “Los Esclavos de Maria y de los Pobres”.
 
 

12_05.jpgLe vigneron.
 
 
 
 
 
 

12_07.jpgLe berger.
(rosée blanche ce matin là)
 
 
 

12_08.jpgLe puente romano avant Casa-de-Don-Antonio.
 
 
 
 

12_18.jpg12:02 = l’heure du casse-croûte.
 
 
 
 

12_20.jpgAmical souvenir à Prada, chargée de vérifier les bornes du projet “Alba Plata”.
 
 
 
 

12_24.jpgPrada m’a montré la salamandre.
Mais j’ai râté la photo :-(
 
 
 

12_25.jpgJ’ai rencontré souvent des lévriers dans la province de Cáceres.
 
 
 
 

12_26.jpgLe puente romano avant Valdesalor.
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=41

11 ème étape : Mérida > Alcuescar = 38,4 km

Dimanche 4 mars 2007

cp_etapa-11b.gif

cp_etapa-12c.gif
©http://www.mundicamino.com/©

Je suis parti en compagnie de Gregor, avec qui je vais cheminer jusqu’à Zamora, soit environ 350 km.

11_01.jpgL’aqueduc de los Milagros qui alimentait Augusta Emerita en eau provenant de l’embalse de Proserpina.
 
 
 

11_03.jpgL’embalse de Proserpina, situé à environ 6 km de Augusta Emerita.

 

 

11_06.jpgEl Carrascalejo.

 

 

11_08.jpgEn vue d’Aljucén.
(restent 22 km).

 

 

11_11.jpgDans le Parque Natural de Cornalvo.

 

 

11_12.jpgA l’attention de la famille Ferrero qui m´a offert son piquenique en partage.

 

 

11_13.jpgCruz de San-Juan,
ou
Cruz del Niño Muerto.
Quelqu’un peut-il me le confirmer ?
Je suis dans la province de Cáceres.

 

11_14.jpgEn vue d’Alcuéscar ; il est 19:05, le temps que j’arrive et il fera noir.

 

 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=40

Mérida

Samedi 3 mars 2007

merida_puente-romano_640_cadre.jpg

Toutes les photos de Mérida :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=34

10 ème étape : Torremejía → Mérida = 16,1 km

Vendredi 2 mars 2007

vp_etapa-10.gif
©http://www.mundicamino.com/©

10_02.jpgL’albergue “Palacio de las Lastras” (del siglo XVI).
Remarquez les coquilles sur l’arc.
Malheureusement, il n’y avait personne pour m’ouvrir l’albergue ;-( Pourquoi ?
L’hôtel Palacio était en réparation.
Je me suis rabattu sur l’hôtel Mullenium (25 €).
 
 
Amical souvenir aux français(e)s de Torremejía :

  • Isabel, de la Maison de la Culture, arrivée à l’âge de 6 ans

  • Jessica & Frédéric, de Béziers, qui viennent de s’installer définitivement.

10_03.jpgMes pas inscrits derrière le passage du scrapper …
 
 
 
 
 
 

10_04.jpgEn vue de Mérida.
 
 
 
 
 

10_05.jpgLe long du rio Guadiana.
Qui peut me traduire la pancarte ?
Quel est le nom français de ces oiseaux ?
Escombros = décombres, déblais
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=32

09 ème étape : Villafranca-de-los-Barros → Torremejía = 27,6 km

Jeudi 1 mars 2007

vp_etapa-09.gif
©http://www.mundicamino.com/©

09_02.jpgL’ermita de la Coronada.
J’ai dormi à la “Casa Perrin” juste à côté (20 €, très bien).
 
 
 
 

09_03.jpgAmical souvenir à ces élèves du colegio San José.
 
 
 
 
 

09_05.jpgRencontre avec un jeune et sympathique berger.
 
 
 
 
 

img_0311.JPGEn vue de Torremejía.
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=31

08 ème étape : Zafra → Villafranca-de-los-Barros = 20,7 km

Mercredi 28 février 2007

vp_etapa-08.gif
©http://www.mundicamino.com/©

08_05.jpgL’albergue de Zafra, dans l’ancien couvent de San Francisco.
 
 
 
 
 

08_06.jpgA la sortie de Zafra.
Je n’ai pas noté le nom.
 
 
 
 
 
 

08_07.jpgLos Santos-de-Maimona vu du col de ? .
 
 
 
 
 

08_11.jpgC’est avant d’arriver à Villafranca-de-los-Barros que j’ai vu les plus beaux et les plus vieux oliviers de toute le Via de la Plata.
 
 
 
 
 

08_14.jpgA droite se trouve, en pleine nature, l’albergue officielle installée dans une antigua almazara.
Almazara : recuperación como lugar del procesado de la aceituna para la obtención de aceite.
Je préfère toujours dormir au centre des villages.
 
 
 

img_0303.JPGEn vue de Villafranca-de-los-Barros …
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=30

07 ème étape : Fuente-de-Cantos → Zafra = 26,1 km

Mardi 27 février 2007

vp_etapa-07.gif
©http://www.mundicamino.com/©

07_01.jpgL’albergue “El convento (San Diego) de los frailes de Zurbaran”, un refuge de pélerins très confortable.
 
 
 
 
 
 
 

img_1042.JPGJ’adresse mon amical souvenir à l’hospitalero Phelipe Carasco, qui m’a attendu la veille, et qui m’a offert le T-shirt de son association au look très spécifique : motifs jaune sous fond couleur “franciscain”.
Je l’ai beaucoup porté jusqu’à Muxia.
 
 
 

07_03.jpgJ’ai cassé la croûte à Calzadilla-de-los-Barros.
 
 
 
 
 
 
 

07_04.jpgJ’ai été impressionné par les immenses plantations de vigne, dont dette photographie n’est qu’un pâle reflet.
 
 
 
 

07_05.jpgLe chemin passe par Puebla-de-Sancho-Pérez, juste avant Zafra. 
 
 
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=29

06 ème étape : Monesterio → Fuente-de-Cantos = 21,9 km

Lundi 26 février 2007

vp_etapa-06.gif
©http://www.mundicamino.com/©

06_1.jpgL’hôtel Moya (avec menu pèlerin) étant fermé ce jour là, je me suis rabattu sur l’hostal D.P. El Pilar (25 €).
Monesterio, traversé par la N630 est une ville sinistrée par la circulation des camions. L’ouverture prochaine de l’autoroute devrait améliorer la situation.
 
 
 
 
 

06_2.jpgAvant de quitter Monesterio, j’ai fait un détour par la iglesia parroquial (San-Pedro je crois me souvenir ? ), une sorte de rituel chez moi.
 
 
 
 

06_3.jpg

Première rencontre après le Puente-de-Hormigon.
Je suppose que le bandeau à pour objet de dissuader le taureau de charger ? 
 
 
 
 

06_5.jpgUn chemin fleuri en février, c’est bien agréable.
 
 
 
 
 

06_13.jpgEn vue de Fuente-de-Cantos.
 
 
 
 
 

06_16.jpgParroquia Nuestra Señora de la Granada
 
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=28

05ème étape : El Real-de-la-Jara → Monesterio = 19,6 km

Dimanche 25 février 2007

vp_etapa-05.gif
©http://www.mundicamino.com/©

05_01.jpgDès le départ, cet arroyo marque la frontière entre l’Andalucía et l’Extremadura.
Au fond le “Castillo de las Torres”.
 
 
 
 

05_02.jpgLa signalisation du “proyecto Alba Plata” :
http://www.viaplata.com/la_via_señalizacion.htm 
 
 
 
 
 

05_03.jpgJe ne me lasse jamais d’observer les cigognes, …
 
 
 
 
 
 
 

05_04.jpget d’admirer les cochons de la Sierra Norte.
 
 
 
 
 

05_05.jpgJ’ai cru que cette ermita (en mauvais état) était celle de San Isidro.
 
 
 
 
 

05_06.jpgL’ermita de San Isidro se trouve quelques centaines de mètres plus loin, de l’autre côté de l’autoroute.
 
 
 
 
 

05_07.jpgErmita de San Isidro.
 
 
 
 
 
 
 

05_08.jpgJusqu’à Monesterio (~8 km), je vais marcher seul sur l’autoroute (c’était un dimanche).
 
 
 
 
 

05_09.jpgUn pont de l’antigua Via de la Plata.
 
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=27

Suggestion

Demander à la société qui construit l’autoroute de mettre en valeur l’ermita de San Isidro : 

  • restauration de l’ermita
  • mise en place d’un jardin cloturé tout autour, avec tables et bancs de pique-nique pour les pèlerins.
  • eclairage nocturne

Une goutte d’eau dans le budget de contruction de l’autoroute !

04ème étape : Almadén-de-la-Plata → El Real-de-la-Jara = 16,6 km

Samedi 24 février 2007

vp_etapa-04.gif
©http://www.mundicamino.com/©

04_02.jpgLes cochons de la Sierra Norte vivent en liberté et se nourissent essentiellement de glands de chêne vert.
 
 
 
 

04_04.jpgAussitôt arrivé à El Real-de-la-Jara, je suis monté au Castillo Medieval.
De là j’ai vu, vers le Nord au delà du rio, la Via de la Plata pénétrer dans la province de Badajoz, partie de la cominidad autónoma de Extremadura.
 
 
 
 
 

04_05.jpgIglesia de San Bartolomé
 
 
 
 
 
 
 

04_06.jpgLe castillo medieval.
 
 
 
 
 

04_09.jpgPas désagréable à regarder le carnaval …
 
 
 
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=19

Recommandation

Aller dîner à la mesón “La Cochera” (derrière l’église) pour y déguster “le meilleur cochon du monde” selon le serveur (dont j’avais noté le prénom). Il m’a conseillé un morceau de “secreto” grillé et je n’ai pas regretté.

03ème étape : Castiblanco-de-los-arroyos → Almadén-de-la-Plata = 29,5 km

Vendredi 23 février 2007

vp_etapa-03.gif
©http://www.mundicamino.com/©

03_00.jpgDe l’albergue municipale, très confortable, j’ai fait un détour par l’église pour revoir les cigognes aux nids.
 
 
 
 
 
 

03_01.jpgJ’ai été déçu de ne pas pouvoir visiter la ermita de Nuestra Señora de Escardiel, située à l’intérieur d’une dehesa.
Il est vrai que cela faisait un aller-retour de ~4 km, à rajouter à une étape de 30 km …
 
 
  

03_02.jpgImpressionante, l’entrée de la dehesa “El Tinajar” !
 
 
 
 
 

03_03.jpgEntrée du parc forestier “El Berrocal”.
 
 
 
 
 

03_05.jpgRencontre avec des biches pas très craintives.
 
 
 
 
 

03_06.jpgIn mémoriam.
S’est-il noyé en traversant le rio en crue juste après ?
Etait-ce un pèlerin ?
 
 
 

03_07.jpgJe teste la profondeur de l’eau sur le gué.
Pour ne pas me déchausser, je suis passé sur les plots à droite.
 
 
 
 

03_09.jpgEl Cerro del Calvario.
 
 
 
 
 

03_10.jpgVers le Sud.
On distingue le camino, à gauche.
 
 
 
 

03_13.jpgVers le Nord.
On découvre Almadén-de-la-Plata.
 
 
 
 

03_18.jpgLe plafond de la superette d’Almadén-de-Plata.
Je ne vais pas tarder à découvrir que le meilleur “jamón iberico” est produit dans la Sierra Norte.
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=18

02ème étape : Guillena → Castiblanco de los Arroyos = 19,0 km

Jeudi 22 février 2007

vp_etapa-02.gif
©http://www.mundicamino.com/©

02_01.jpgA la sortie de Guillena on peut, normalement, traverser le rio “Riviera de Huelva” via un gué, ce qui évite de faire un détour par le pont plus à l’Ouest. 
 
 
 
 

02_02.jpgLe camino passe par la “Via Pecuaria Cañada Real de las Islas”, bordé d’oliveraies et d’orangeraies.
pecuaria = de l’élevage
cañada = vallon
Je traduis par : chemin de transhumance
 
 

02_03.jpgCe jour là, pluie sur terrain gras ; heureusement, l’étape était courte.
Ce sera un des seuls jours où la pluie m’a gêné.
 
 
 
 

02_05.jpgFerme d’autrefois.
 
 
 
 
 

02_06.jpgGanaderia d’aujourd’hui.
Ganado = bétail
 
 
 
 

02_07.jpgBorne “Milario año 2000″ mise en place par la diputación de Sevilla à l’initiative de los amigos del camino de Santiago de Sevilla.
 
 
 
 
 
 

02_09.jpgIn memoriam au bord de la route de Burguilos à Castiblanco-de-los-Arroyos.
Etaient-ce des pèlerins ?
 
 
 

Toutes les photos de l’étape :
http://lesgibons.free.fr/ultreia/Espagne/Sevilla_Santiago/galerie/thumbnails.php?album=17